Hobbo Ganna Lyrics - Sherine

2019

About this song

["Lyrics: Mohamed Atef","Composition: Madian","Music: Ahmed Ibrahim","Mastering: Deck Beetham","Lyric Video Executive Producer: The Basement Records","Album Executive producer: All About Arts","All About Arts Managing Director: Karim El Hamidy","Finance: Mohamed Abd El Wahab "Kong"","Powered by: Qanawat","Media Partners: DMC & El Radio 9090","Cover Artist and Logo Design: Mariam Ibrahim","Special Thanks: Mido Fouad, Mizo, Mahmoud Salah, Mohamed El Gebally, Mahmoud Gamal","Motion Studios - Sara Sarhan, Nermine Alaa, Raghda Magdi"]

Lyrics

حبه جنة أنا عشت فيها
قربه فرحة حلمت بيها
ده اللي بيه إحلو عمري
ده اللي أنا هديله عمري
ياما ليالي بستنى لقاه
hubih janat ‘ana eashat fiha
qarabah farhat hulmat byha
dh ally bih ‘ihlw eumri
dh ally ‘ana hdylh eumri
yama layali bistna liqah
مهما قتله واتحكاله
مستحيل أوصف جماله
رقة الدنيا في عيونه
قلبي كان الله في عونه
من اللي أنا حسيته معاه
mahma qatalah waithikaluh
mustahil ‘awsaf jamaluh
raqat aldunya fi euyunih
qalbi kan allah fi eawnih
min ally ‘ana husiatah maeah
كل يوم ألقى روحي بتنده ليه
على العموم مش هخبي وأداري عليه
إنه غيرني وسرقني وإن أنا اتعلقت بيه
kulu yawm ‘alqaa ruwhi bitanduh lih
ealaa aleumum msha hakhbi wa’udari ealayh
‘iinah ghayruni wasaraquni wa’iin ‘ana ataealaqat bih
اللي فات من حياتي ضايع قبليه
فيه حاجات حلوة حصلتلي على إيديه
كل لحظة تزيد غلاوتة وناوي يعمل تاني إيه
ally fat min hayati dayie qablayh
fih hajat hulwat hsltly ealaa ‘iidih
kl lahzat tazid ghalawtat wanawi yaemal tany ‘iyh
لما أغمض قلبي شايفه
اسمي غنوة ما بين شفايفه
صوته أجمل صوت نداني
ابتسامته مطمناني
يوماتي بالي عليه مشغول
بالأمانة وبصراحة
كنت عمري ما هلقى راحة
لولا بالصدفة لقيته
اللي بالغالي اشتريته
منايا أعيش وياه على طول
lamaa ‘aghmad qalbiun shayifih
aismi ghanwatan ma bayn shafayifih
sawatuh ‘ajmal sawt ndani
aibtisamatuh mutmanani
yawmati baly ealayh mashghul
bial’amanat wabisaraha
kunt eumri ma halqaa rahatan
lawla bialsudfat laqiatuh
ally bialghali aishtarayath
manaya ‘aeish wyah ealaa tul
كل يوم ألقى روحي بتنده ليه
على العموم مش هخبي وأداري عليه
إنه غيرني وسرقني وإن أنا اتعلقت بيه
اللي فات من حياتي ضايع قبليه
فيه حاجات حلوة حصلتلي على إيديه
كل لحظة تزيد غلاوتة وناوي يعمل تاني إيه
kulu yawm ‘alqaa ruwhi bitanduh lih
ealaa aleumum msha hakhbi wa’udari ealayh
‘iinah ghayruni wasaraquni wa’iin ‘ana ataealaqat bih
ally fat min hayati dayie qablayh
fih hajat hulwat hsltly ealaa ‘iidih
kl lahzat tazid ghalawtat wanawi yaemal tany ‘iyh
كل يوم ألقى روحي بتنده ليه
على العموم مش هخبي وأداري عليه
إنه غيرني سرقني إن أنا اتعلقت بيه
اللي فات من حياتي ضايع قبليه
فيه حاجات حلوة حصلتلي على إيديه
كل لحظة تزيد غلاوتة وناوي يعمل تاني إيه
kulu yawm ‘alqaa ruwhi bitanduh lih
ealaa aleumum msha hakhbi wa’udari ealayh
‘iinah ghayruni saraqani ‘iin ‘ana ataealaqat bih
ally fat min hayati dayie qablayh
fih hajat hulwat hsltly ealaa ‘iidih
kl lahzat tazid ghalawtat wanawi yaemal tany ‘iyh